Международные стандарты аудита (МСА) — официальные переводы
Палата аудиторов Узбекистана с разрешения Международной федерации бухгалтеров (IFAC) перевела на узбекский язык «Сборник международных стандартов управления качеством, аудита, обзорных проверок, прочих заданий, обеспечивающих уверенность, и сопутствующих услуг» Совета по международным стандартам аудита и заданий, обеспечивающих уверенность (IAASB). Переводы рассмотрены и утверждены IFAC и опубликованы на официальном сайте IFAC/IAASB.
Перевод выполнен в соответствии с документом IFAC «Policy Statement — Policy for Translating Publications of the International Federation of Accountants». Сборники содержат полный текст Международных стандартов управления качеством (МСУК), Международных стандартов аудита (МСА), Международных стандартов обзорных проверок (МСОП), Международных стандартов заданий, обеспечивающих уверенность (МСЗОУ), Международных стандартов сопутствующих услуг (МССУ) и Международных положений по практике аудита (МППА).
Для удобства каждый том размещён частями по группам стандартов (PDF, каждая часть до 2 МБ).
Издание 2023–2024 гг.
Оригинальное название: Handbook of International Quality Management, Auditing, Review, Other Assurance, and Related Services Pronouncements, 2023–2024 Edition (ISBN 978-1-60815-573-6). Публикация на сайте IFAC: iaasb.org.
Том I
- Часть 1 — Предисловие, изменения по сравнению с изданием 2022 г., глоссарий терминов, МСУК 1 и МСУК 2 (Международные стандарты управления качеством)
- Часть 2 — МСА 200 – МСА 265 (Общие принципы и обязанности)
- Часть 3 — МСА 300 – МСА 450 (Оценка рисков и ответные действия)
- Часть 4 — МСА 500 – МСА 580 (Аудиторские доказательства)
- Часть 5 — МСА 600 – МСА 620 (Использование работы других лиц)
- Часть 6 — МСА 700 – МСА 720 (Аудиторские выводы и заключение)
- Часть 7 — МСА 800 – МСА 810 (Специальные области), МППА 1000
Том III
- Часть 1 — МСОП 2400, МСОП 2410 (Международные стандарты обзорных проверок)
- Часть 2 — МСЗОУ 3000, 3400, 3402, 3410 (Международные стандарты заданий, обеспечивающих уверенность)
- Часть 3 — МССУ 4400, МССУ 4410 (Международные стандарты сопутствующих услуг)
Издание 2022 г.
Оригинальное название: Handbook of International Quality Management, Auditing, Review, Other Assurance, and Related Services Pronouncements, 2022 Edition (ISBN 978-1-60815-546-0). Публикация на сайте IFAC: iaasb.org.
Том I
- Часть 1 — Предисловие, изменения по сравнению с изданием 2021 г., глоссарий терминов, МСУК 1 и МСУК 2 (Международные стандарты управления качеством)
- Часть 2 — МСА 200 – МСА 265 (Общие принципы и обязанности)
- Часть 3 — МСА 300 – МСА 450 (Оценка рисков и ответные действия)
- Часть 4 — МСА 500 – МСА 580 (Аудиторские доказательства)
- Часть 5 — МСА 600 – МСА 620 (Использование работы других лиц)
- Часть 6 — МСА 700 – МСА 720 (Аудиторские выводы и заключение)
- Часть 7 — МСА 800 – МСА 810 (Специальные области), МППА 1000; МСА 600 (пересмотренный), ещё не вступивший в силу
Том II
- Часть 1 — МСОП 2400, МСОП 2410 (Международные стандарты обзорных проверок)
- Часть 2 — МСЗОУ 3000, 3400, 3402, 3410 (Международные стандарты заданий, обеспечивающих уверенность)
- Часть 3 — МССУ 4400, МССУ 4410 (Международные стандарты сопутствующих услуг)
Авторские права
Оригинальный текст сборников на английском языке © IFAC (2023 и 2024 гг.). Текст на узбекском языке © 2026 IFAC. Все права защищены. Перевод выполнен и переиздан Палатой аудиторов Узбекистана с разрешения IFAC. По вопросам получения разрешения на воспроизведение, хранение или передачу документов, а также иного аналогичного использования обращайтесь по адресу permissions@ifac.org. Утверждённым текстом считается текст, опубликованный IFAC на английском языке.