(998-71) 297-98-39

ВНИМАНИЮ УЧАСТНИКОВ ЭКЗАМЕНОВ ПО МЕЖДУНАРОДНОЙ САР/CIPA СЕРТИФИКАЦИИ НА ИЮЛЬСКИЙ МЕСЯЦ!

Без имени-1
O’ZBEKISTON BUXGALTERLAR
VA AUDITORLAR MILLIY ASSOTSIATSIYASI
НАЦИОНАЛЬНАЯ АССОЦИАЦИЯ
БУХГАЛТЕРОВ И АУДИТОРОВ УЗБЕКИСТАНА

NATIONAL ASSOCIATION OF ACCOUNTANTS AND AUDITORS OF UZBEKISTAN

«_21_» июня  2014 г 

Главному редактору еженедельника 
«Налоговые и таможенные вести» 
ПерперуМ.М.

Уважаемый Михаил Маркович!

Национальная Ассоциация бухгалтеров и аудиторов Узбекистана  и Палата Аудиторов Узбекистана просят Вас опубликовать в двух номерах НТВ (24июня и 01 июля 2014г)  объявление следующего содержания:

ВНИМАНИЮ
УЧАСТНИКОВ ЭКЗАМЕНОВ
ПО МЕЖДУНАРОДНОЙ САР/CIPA СЕРТИФИКАЦИИ!

ИЮЛЬСКАЯ СЕССИЯ 2014г СОСТОИТСЯ В г.ТАШКЕНТЕ и г.ФЕРГАНЕ ПО СЛЕДУЮЩЕМУ ГРАФИКУ

Месяц

Дата

День недели/время

CAP

CIPA

Июль  2014

04. 07. 2014

Пятница, 9:00

Налоги

Финансовый менеджмент

05. 07. 2014

Суббота, 9:00

Управленческий учет 1

Аудит

06. 07. 2014

Воскресенье, 9:00

Финансовый учет 1

Управленческий учет 2

07. 07. 2014

Понедельник, 9:00 Право

Финансовый учет 2

АДРЕСА ПРОВЕДЕНИЯ ЭКЗАМЕНОВ

ТАШКЕНТ:
ФИЛИАЛ МОСКОВСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО  УНИВЕРСИТЕТА (МГУ) им.М.В.ЛОМОНОСОВА в ТАШКЕНТЕ, ПРОСПЕКТ АМИРА ТИМУРА, 22 (ОРИЕНТИР: АВТОДОРОЖНЫЙ ИНСТИТУТ, САНАТОРИЙ ФЕДОРОВИЧА);

ТЕЛ.: 2352688 – МУЗАФФАР МУХАМЕДЖАНОВИЧ АГЗАМОВ (ООО «AUDITREYTING»);

          2357681, 2348199 – АХМАД КУРБОНОВ (Палата аудиторов Узбекистана);

          2340187, 2341890 – ГУЛЬБАХОР ФАЙЗИЕВА, ЭЛЬВИРА ВАЛИЕВА (Национальная Ассоциация бухгалтеров и аудиторов Узбекистана).

ФЕРГАНА:
ФЕРГАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ, ИНФОРМАЦИОННО-РЕСУРСНЫЙ ЦЕНТР,150100, УЛ.МУРАББИЙЛАР, ДОМ 19,

ТЕЛ.: +99891 651 8013 — МАХАМАДЖОН БОТИРОВ,

         +99894 448 2050 — ЗУЛХУМОР БОЛТАБОЕВА

Экзамен проводит ООО «AUDITREYTING»  cовместно с CIPAEN Inc по инициативе Национальной Ассоциации бухгалтеров и аудиторов Узбекистана и Палаты Аудиторов Узбекистана.

Экзамен будет проводиться под руководством  представителей CIPAEN Inc, и будет признаваться Евразийским Советом Сертифицированных Бухгалтеров и Аудиторов (ЕССБА), который по положительным результатам экзаменов выдает сертификаты САТ, САР и CIPA уже в течение последних 13 лет, начиная с 2001 года. 

С уважением,
ПредседательСовета НАБАУз                                          М.М.Тулаходжаева
Председатель Совета ПАУ                                                Н.Ф.Каримов

Приложение №2

Список терминов МСФО по переводу которых имеются разночтения

Термин МСФО на английском языке

Перевод на узбекском языке (НАБАУз)

Окончательно утвержденный ЦБРУз перевод

Account

счёт

ҳисобварақ

Disclosure

очиб бериш

ошкор этиш

Disclosed

очиб берилган

ошкор этилган

Risk

риск

таваккалчилик

Entity

тадбиркорлик субъекти

хўжалик субъекти

Accounting estimate

ҳисоблаб чиқилган баҳо

бухгалтерия ҳисоби баҳолаши

Provisions (IAS 37), reserve

резерв

захира

Employee benefits

ходимларнинг даромадлари

ходимларга ҳақ тўлаш

Consolidation

консолидациялаш (жамлаш)

жамлаш

Combined instrument

Мураккаб инструмент

Комбинацияланган инструмент

Deleted

ўз кучини йўқотди

йўқ қилинди